22 septiembre 2023

La primavera, fuente de inspiración

En estas latitudes ya estamos en la esperada primavera, una estación cargada de muchos símbolos asociados al amor, el optimismo, la vida, la energía renovada, los proyectos al aire libre… Después del invierno sobreviene la metáfora del color y las fragancias de las flores, el verde reluciente de los árboles, el canto de los pájaros, y eso ha inspirado a poetas de todos los tiempos y culturas, como el Canto de primavera – Nezahualcóyotl, un hermoso poema del poeta azteca de Nezahualcóyotl, del siglo XV, que se inspira en el canto del faisán.


Canto de primavera

En la casa de las pinturas                                    

Comienza a cantar,

Ensaya el canto,

Derrama flores,

Alegra el canto.

Resuena el canto,

Los cascabeles se hacen oír,

A ellos responden

Nuestras sonajas floridas.

Derrama flores,

Alegra el canto.

Sobre las flores canta

El hermoso faisán,

Su canto despliega

En el interior de las aguas.

A él responden

Variados pájaros rojos.

El hermoso pájaro rojo

Bellamente canta.

Libro de pinturas es tu corazón

Has venido a cantar,

Haces resonar tus tambores,

Tú eres el cantor.

En el interior de la casa de la primavera

Alegras a las gentes.

Tú sólo repartes

Flores que embriagan

Flores preciosas.

Tú eres el cantor.

En el interior de la casa de la primavera,

Alegras a las gentes.